Rozmiar buta dobiera się na podstawie długości stopy w centymetrach, a nie wyłącznie oznaczenia EU. Zmierz obie stopy, wybierz dłuższy wynik i porównaj go z tabelą konkretnego producenta. Warto przyjąć około 0,5 cm zapasu między stopą a wkładką.
Dlaczego rozmiary butów różnią się między markami?
Nie ma jednej uniwersalnej rozmiarówki obowiązującej wszystkich producentów. Ten sam numer EU może oznaczać nieco inną długość i szerokość obuwia w zależności od marki, modelu oraz przeznaczenia buta. Dlatego tabela rozmiarów butów powinna być traktowana jako wskazówka dla konkretnego producenta.
Wartość podana w kolumnie CM oznacza zwykle sugerowaną długość stopy, a nie długość wkładki. Wkładka powinna być zazwyczaj o około 0,5 cm dłuższa od stopy mierzonej w skarpetce.
Jak poprawnie zmierzyć stopę?
Pomiar wykonaj wieczorem, gdy stopa może być nieco większa niż rano. Załóż skarpetę, z którą będziesz nosić wybrane obuwie. Potrzebujesz kartki papieru, ołówka oraz linijki lub miarki.
Postępuj według następujących kroków:
- Połóż kartkę na twardej, równej podłodze i upewnij się, że się nie przesuwa.
- Stań na kartce z ciężarem ciała równomiernie rozłożonym na obu stopach.
- Trzymając ołówek prostopadle do podłoża, zaznacz najbardziej wystający punkt pięty oraz czubek najdłuższego palca.
- Zmierz odległość między tymi punktami, prowadząc linijkę równolegle do dłuższej osi stopy.
- Powtórz pomiar dla drugiej stopy i wybierz dłuższy wynik.

Nie obrysowuj stopy pod kątem, ponieważ może to sztucznie zwiększyć wynik. Jeżeli najdłuższy jest drugi palec, to jego czubek wyznacza pomiar, a nie automatycznie duży palec.
Tabela rozmiarów butów według marki
Poniższe zestawienia pokazują popularne przeliczniki. Przed zakupem sprawdź jeszcze tabelę producenta przypisaną do konkretnego modelu. Kolumna CM odnosi się do sugerowanej długości stopy.
Podstawowa rozmiarówka EU
| Rozmiar EU | Długość stopy (CM) |
|---|---|
| 37 | 25 |
| 38 | 26 |
| 39 | 26,5 |
| 40 | 27 |
| 41 | 28 |
| 42 | 28,5 |
| 43 | 29 |
| 44 | 30 |
Obuwie sportowe – Nike
| Rozmiar EU | Rozmiar UK | Rozmiar US | Długość stopy (CM) |
|---|---|---|---|
| 40 | 6 | 7 | 25 |
| 41 | 7 | 8 | 26 |
| 42 | 8 | 9 | 27 |
| 43 | 8,5 | 9,5 | 27,5 |
| 44 | 9 | 10 | 28 |
| 45 | 10 | 11 | 29 |
W przypadku Nike oznaczenie CM na pudełku lub etykiecie może nie odpowiadać dokładnie długości stopy. Jeżeli stopa jest szeroka, sprawdź także wariant szerokości. Modele oznaczane jako szerokie mają w obszarze palców około 6,35 mm więcej obwodu niż wersja standardowa, a bardzo szerokie około 1,7 cm więcej.
Obuwie sportowe i outdoorowe – Adidas, Salomon, Merrell
| Marka | Rozmiar EU | Rozmiar UK | Rozmiar US | Długość stopy (CM) |
|---|---|---|---|---|
| Adidas | 40 | 6,5 | 7,5 | 25,5 |
| Adidas | 42 | 8 | 9 | 27 |
| Salomon | 41 | 7 | 8 | 26 |
| Salomon | 43 | 9 | 10 | 27,5 |
| Merrell | 42 | 8 | 9 | 27 |
Obuwie codzienne i outdoorowe – Timberland, CAT, Lacoste
| Marka | Rozmiar EU | Rozmiar UK | Rozmiar US | Długość stopy (CM) |
|---|---|---|---|---|
| Timberland | 40 | 6,5 | 7,5 | 25,5 |
| Timberland | 42 | 8 | 9 | 27 |
| CAT | 41 | 7 | 8 | 26 |
| CAT | 43 | 8,5 | 9,5 | 27,5 |
| Lacoste | 42 | 8 | 10 | 27 |
Przy obuwiu trekkingowym lub masywnym uwzględnij grubsze skarpety i większą pracę stopy podczas chodzenia. W przypadku butów dziecięcych nie wybieraj dużego zapasu „na przyszłość”, ponieważ nadmiar miejsca może pogarszać stabilność.
Na co zwrócić uwagę przy wyborze?
Sam wynik długości nie opisuje całego dopasowania. Liczy się także kształt cholewki, szerokość w palcach i tęgość obuwia. Jeśli pomiar wypada pomiędzy dwoma rozmiarami, zwykle bezpieczniej wybrać większy, szczególnie gdy but ma być noszony z grubszą skarpetą.
Najważniejsze wskazówki są następujące:
- Zostaw około 0,5 cm zapasu między długością stopy a długością wkładki.
- Mierz obie stopy, ponieważ mogą różnić się długością.
- Nie myl długości stopy podanej w CM z rzeczywistą długością wkładki.
- Sprawdź tęgość, jeśli stopa jest szeroka, wysoka w podbiciu albo ma wystające palce.
- Przy wyniku pomiędzy rozmiarami wybierz większy wariant lub skontaktuj się z obsługą sklepu.
Co zrobić, gdy rozmiar nie pasuje?
Rozbieżność może wynikać z konstrukcji konkretnego modelu, wyściółki, szerokości cholewki albo innej tabeli stosowanej przez producenta. Jeżeli dane z ogólnego przelicznika nie zgadzają się z informacją na stronie produktu, pierwszeństwo ma tabela konkretnej marki i modelu. W razie wątpliwości warto poprosić sklep o podanie rzeczywistej długości wkładki oraz informacji o tęgości obuwia.