Rozmiar 85 i 38 nie oznaczają tego samego. 85 to najczęściej europejski obwód biustonosza, podawany w centymetrach, a 38 to oznaczenie stosowane w rozmiarówce brytyjskiej lub amerykańskiej. Odpowiednikiem 85 EU bywa 38 UK, ale zawsze trzeba sprawdzić tabelę konkretnego producenta.
Co oznaczają liczby 85 i 38?
W europejskiej rozmiarówce liczba 85 odnosi się do obwodu pod biustem. Oznacza więc biustonosz przeznaczony dla obwodu wynoszącego w przybliżeniu 85 cm. Pełny rozmiar zawiera także literę miseczki, na przykład 85B, 85C lub 85D.
Liczba 38 pochodzi zwykle z systemu brytyjskiego lub amerykańskiego. Ten system używa innej skali, powiązanej z calami, dlatego nie należy traktować oznaczeń 38 i 85 jako identycznych zapisów. W wielu tabelach 38 UK odpowiada orientacyjnie 85 EU, lecz przeliczenie może różnić się między markami i modelami.
Najczęstsze różnice wyglądają tak:
- 85 EU oznacza europejski obwód pod biustem wyrażany w centymetrach.
- 38 UK/US oznacza obwód zapisany według innej skali rozmiarowej.
- 38 odzieżowe, na przykład rozmiar bluzki lub sukienki, nie określa obwodu stanika ani jego miseczki.
- Przed zakupem należy sprawdzić tabelę producenta, ponieważ marki mogą stosować własne przeliczenia.
85 EU a 38 UK/US – porównanie
Poniższe zestawienie pokazuje, jak rozumieć te oznaczenia. Jest to orientacyjne porównanie samego obwodu, bez litery miseczki:
| System | Oznaczenie obwodu | Komentarz |
|---|---|---|
| EU | 85 | Europejski obwód pod biustem, około 85 cm |
| UK | 38 | Brytyjskie oznaczenie obwodu, często zestawiane z 85 EU |
| US | 38 | Amerykańska skala, którą należy potwierdzić w tabeli marki |
| Konfekcja | 38 | Rozmiar odzieży, niezwiązany bezpośrednio z rozmiarem biustonosza |
Jeśli na metce widzisz zapis 38C, a w polskiej lub europejskiej tabeli szukasz rozmiaru 85C, mogą to być oznaczenia tego samego produktu w dwóch systemach. Nie dotyczy to jednak automatycznie każdego modelu. Liczba określa obwód, natomiast litera określa miseczkę, dlatego porównywać trzeba cały rozmiar, a nie samą cyfrę.
Najprościej zapamiętać: 85 to zapis europejski, 38 to zapis zagraniczny, a 38 odzieżowe to jeszcze inna rozmiarówka.